Otros Artículos:

EL FILIPINO SIN HOGAR

Por JOSE N. AVELINO III
Agosto 6, 2004

Los filipinos son islas. No son una parte de ni ligado a una cultura común o identidad como las siete mil islas que son de, un país España nombrada las Filipinas. Es comprensible que tan muchos países han colonizado, han invadido o han conquistado las Filipinas: España y América, China y Japón. Es más fácil conquistar las islas que un continente como una gente puede unir y luchar en el último. Superar la imagen negativa de la colonización por tan muchos por muchos años, los filipinos tienen romantized su apuro como las Filipinas que son un "Pote que Derrite" de culturas. O, aplicando actualmente la expresión de moda las Filipinas son orgullosas de su diversidad.

A los purists filipinos, sigue habiendo la pregunta: ¿Quiénes son nosotros? ¿Cuáles son nuestros valores nativos? ¿O somos verdad no-entidades en el sentido que un filipino es la isla que él nació y que fue criado adentro y los valores y el dialecto que la isla cultivó? Una cultura de la isla encajada en su psyche, una DNA que es constante bajo capas de colonización.

Soy un filipino y un ciudadano naturalizado de América. He vivido por más años en América que el país de mi nacimiento. He hecho un ciudadano americano y orgulloso ser uno, pero me sentía siempre que era Americanized en vez de ser un americano. ¡De Septiembre el 11 de 2001 dije a amigo, "No sé cuál es su persuasión política, pero vine a América para una vida mejor y maldición si cualquier persona se atreve a tomar eso lejos de mí! Esos terroristas declararon guerra en nosotros hace varios años y no les pagamos ninguna mente. Hoy, atacaron millares de la matanza. Cuáles son nosotros que esperan?" ¿Era un americano entonces o el filipino verdadero emergió?

Historia Filipina

Mi corazón y mente han viajado y han morado en tan muchos lugares y veces en la búsqueda para un hogar que me dará mi identidad y cultura. Pondered en historia filipina. ¿Cómo creíble es? ¿Quiénes son los escritores? ¿Quiénes son sus fuentes? ¡Las fuentes son a menudo americanas, inglés y los escritores sin embargo respetados españoles de los autores, nunca han fijado el pie en las Filipinas! ¿Quién se determinó qué acontecimientos son históricos? ¿Los libros de la historia son dictados por un cierto departamento del burócrata de la educación que empleo es determinado por un entonces-presidente? La consideración de que las agendas políticas están en el juego 24/7 en las Filipinas plantea la pregunta seria sobre los libros de la historia usados en su sistema educativo.

Si se asume que la historia fue registrada sin maldad y con los mejores esfuerzos, aprendo de los filipinos valientes jóvenes y viejos señalados como héroes. Desafortunadamente no se estableció ningunos criterios en cuanto a qué hizo a héroe. Un filipino que luchó en la Batalla del Paso de Tirad no hace necesariamente un héroe. Él puede sin embargo legítimo demandar haber desempen'ado servicios en la batalla. Además, las vidas y los hechos de estos héroes leyeron como bio-datos escasos no más que algunos párrafos.

Antonio Jose Porcuna era un capitán de un galleon español que manejó la ruta de España-Me'xico-Filipinas. Debido a sus habilidades administrativas fuertes, le ofrecieron y había aceptado una alta posición en la administración de la colonia filipina. Le dieron a mansión para su residencia el tamaño de el cual él nunca habría tenido en España. Le proporcionaron los criados numerosos que él nunca habría podido producir en España. A fondo gozando su estatura y comodidad lujosa, él consideraba el permanecer en las Filipinas para un período extendido de si él podría prever substancialmente se y sus niños futuros. Él previo el poseer de las tierras extensas para la conversión a las plantaciones del azúcar y del coco mientras que sus niños fueron a España para su educación y casan su propia clase.

Él jugó escribiendo una letra a la Corte Española. Él indicó que él estaba inclinado volver a España y citó varias razones entre las cuales estaban los siguientes: las condiciones vivas eran intolerables qué con la humedad, los mosquitos, las moscas y la malaria, que éste no era el lugar para criar sus niños entre este ' Indios asqueroso, marrón o a campesinos. Él alegó más alarmantemente que una rebelión elaboraba cerveza en el punto norteño más alejado de las Filipinas conducidas por Diego. Mientras que existió Diego, él no divulgó que Diego era una ciudad bully quiénes en un borracho van de borrachera habían escupido en un soldado español que había intervenido en la reyerta.

La Corte Española que reconocía la dificultad en la atracción de los reclutas para las colonias respondió con la oferta siguiente a Porcuna: "Esté parada encima de su caballo y punto por lo que el ojo puede ver y concedemos a tal tierra su característica." Porcuna ganó y permanecía. Porcuna no estaba solo. Otros españoles aplicaron el mismo trabajo. Años más adelante cuando la historia filipina era compilada, muchos escritores respetados - el clero y la endecha, referirían a estas mismas letras y documentos archivados por la corte española como su trove del tesoro. Ahora tenemos Diego como uno de nuestros héroes.

1961, Richard Beard, CFO del subsidiario Filipino de una compañía de goma del neumático de Estados Unidos escribió a las jefaturas en Akron, Ohio. Su letra comenzó con, las "condiciones aquí está consiguiendo tan intolerable..." ¡Verdad, la historia se repite! Seriamente, : ¿Quién robó el Hacienda del Katipunan? Las décadas Marcos rasparon más adelante el Hacienda limpio.

Había los Filipinos valientes y nobles que desafiaron el gobierno y el abuso de los colonialistas. Pero apenas pues España dio a Filipinas su nombre, los extranjeros han señalado a nuestros héroes incluyendo nuestro héroe nacional, Jose P. Rizal. Los filipinos ellos mismos nunca definieron a sus héroes - regionales o nacionales. Aceptaron convenientemente como verdad histórica el que España y América habían dictado. Quizás éste era un caso de la mentalidad colonial y o un caso de filipinos, actuando como las islas son, no podrían llegar el consenso. Así en nuestro Parthenon de héroes tenemos gamberros, drunkards y womanizers. ¿Es maravilla entonces que los siglos elegimos más adelante a nuestros líderes políticos que poseen cualidades similares? No sería de ventaja significativa al país si nuestras instituciones de aprender más alto - como la universidad prestigiosa de la punta de lanza de Filipinas una definición de qué hace a héroe filipino y no hace una búsqueda de nuestros héroes; valide por lo menos la lista dada nos por España y América.

Personalmente he sostenido Andres Bonifacio como héroe nacional, no Rizal. Sé que no estoy solo en esa contención. Rizal era una mente brillante y sus escrituras eran las obras maestras, que eran todas contra España. ¿Pero dónde estaba él en el contexto de revolución? Él pasó la mayoría de su tiempo en Europa, en Cuba y documentan el suyo womanizing bien. ¿Tan implicado estaba él en sus enlaces románticos, él tendría tiempo tenido para participar activamente en una revolución? Pero sus escrituras masterful, siendo contra-España hicieron conveniente para que los americanos lo nombren como nuestro héroe nacional. Déjeme indicar esto tan claramente como puedo: Rizal era un hombre brillante, lingüista prolífico (por lo tanto estaba probablemente nuestro mejor embajador para informar al mundo nuestro apuro), escritor masterful e incluso una buena persona. ¿Un héroe? ¿Un héroe nacional?

Una de muchas razones por las que conseguí en apuro en la escuela (y pagado querido) era que discutí vehemente contra Rizal como héroe así como mis preguntas sobre historia filipina - especialmente cuando los "datos" se basan en los missives de los friars y del Jesuits dominicanos pues éstos serían inclinados o predispuestos o filtrados a través de los ojos de la fe o de la religión.

El alcance colonial de España era separar Catholicism. No obstante como desarrollaron protégés brillantes, Rizal que era uno de ellos, ellos trajo estos protégés a España a la demostración apagado mientras que una un trophy. Mientras que celebraron a estos filipinos, se expusieron a y se ganaron eventual encima por los Masones. Rizal entonces comenzó a escribir sobre los abusos de los friars españoles. Así, mi punto es que Rizal no inició ni participó activamente en una llamada para una revolución para la independencia y el nationhood. Ésta era una aplicación la creencia religiosa. Si Rizal tuviera condujera otros contra España o América con una meta clara para la independencia, entonces yo lo honraría como héroe. No cuidaría si él era Católico, Masón, los Musulmanes, Agnóstico o Ateo. Esta historia religioso inclinada era lo que preocupada me. El rebellion/insurrection supuesto fue hecho para aparecer contra España por los friars al dupe la corte española a contrariar enviando fuerzas para calmar "rebela" - quiénes eran esencialmente masones o sus seguidores. Esto ' que calmaba ' aprovisionó de combustible solamente la extensión de Masones.

La batalla entre los Masones y los Católicos continúa a este día. Los católicos formaron a caballeros de Columbus; los masones formaron a caballeros de Rizal.

La guerra mundial II devastó las Filipinas - el battleground de los Estados Unidos y del Japón. Era Machiavellian de tío Sam para conceder a las Filipinas su independencia buscada larga en un momento en que la infraestructura filipina estaba en ruinas y el japonés había matado a millares de profesionales filipinos. Mientras que la independencia política fue concedida, la dependencia económica de tío Sam fue asegurada.

Sin embargo en este período crítico del birthing en nationhood en el medio de la ruina extrema vino adelante un grupo de fuerte principled a líderes. Trabajaron diligente en la reconstrucción de la infraestructura, en establecer un sistema educativo y quién espoused tolerancia. Los perdones fueron concedidos a los corroborators que sirvieron en el gobierno de la marioneta establecido durante la ocupación japonesa y la tregua fue negociada con los grupos armados y organizados. Eran los constructores de la nación, una nueva marca de fábrica y venda de héroes. Muchos de estos constructores de la nación tenían sus principios en las últimas etapas de la Commonwealth Filipina. Muchos rechazaron ser miembros del gobierno japonés de la marioneta. ¡Éstos eran los héroes homebred que a este día siguen siendo desconocidos y unappreciated por filipinos y no hecho caso por los historiadores!

Durante los últimos años '40 y los años '50, teníamos un aire de la inocencia sobre nosotros, incluso un swagger. Percibimos las Filipinas para ser la Perla el Oriente y una de las economías asiáticas del tigre. Con todo había un resbalón imperceptible sutil. debido los recursos escasos y los dólares, importaciones de las mercancías de capital gravemente necesarias al fueron dados la prioridad y al permitidos por el Banco Central por la emisión de las licencias de la importación. La aprobación final sin embargo se reclinó con el presidente. La era de las restricciones a la importación frezó los principios de los vendedores ambulantes de la influencia (los 10 por centros). Imagine los medios de impresión en necesidad de importar la acción de papel para su papel prensa. Las licencias de la importación fueron concedidas con las secuencias obvias unidas. La administración o los políticos de gran alcance por lo tanto controló los cuartos de los editores y de los redactores, que frezaron del periodismo amarillo.

Era el principio de los políticos que negociaban los principios para el aumento político. El presidente muy popular Ramon ("es Mi Individuo") Magsaysay empernó el Partido Liberal al funcionamiento para el presidente bajo Partido de Nacionalista. Los Estados Unidos que no deseaban una repetición de las 1949 elecciones presidenciales violentas del presidente Quirino del titular proporcionaron la ayuda y el financiamiento a Magsaysay, secretaria anterior de la defensa. ¡Mi individuo Magsaysay ahora era mi héroe después de Rizal! Éstos eran días felices. Los japoneses pagaban el daño de guerra no obstante acanalado a la poca élite y de gran alcance. No obstante éstos eran días felices. América ayudaba a mi individuo a comprar mi voto, Estados Unidos y las compañías Japonesas ' desarrollaban ' nuestros recursos naturales; en cortocircuito, los fondos venían adentro y había enorme esperanza que esos fondos gotearían eventual abajo. Días felices, de hecho.

El período lackadaisical continuó con las administraciones que tenían éxito de Garcia y de Macapagal. Sin embargo, el cáncer había comenzado a impregnar a través de sociedad filipina. La energía y la influencia se centraron en el presidente que se sentaba, su gabinete y cronies. ¡Fueron referidas como el Ali Babay los Cuarenta Ladrones!

La clase media de la renta atrophied

Ferdinand Marcos siguió la trayectoria de Mi Individuo. Él empernó también el partido liberal para ser el portador estándar del Nacionalistas. Los años de la presidencia de Marcos levantaron altas expectativas. Marcos tenía todo el deseado para las cualidades de un presidente del héroe. Él tenía una mente legal brillante (por lo tanto no podría estar duped) el mirar brillante del altavoz (por lo tanto un grandes motivator y comunicador), delgado, joven y atlético (por lo tanto tendría la energía para conducir el país como una de las economías del tigre de Asia). Él también tenía una esposa hermosa, que podría serenade las masas con canciones y verter un rasgón cuando las ocasiones autorizaron. Juntos evocaron la imagen de JFK y de Jacqueline. ¡Éste era el Camelot de las Filipinas!

La alabanza de Marcos fue merecida. Él inició un desarrollo agresivo de la infraestructura. Las carreteras, los puentes y la energía eléctrica fueron estirados virtualmente a través de las islas. Ciertamente mucho de los contratos y del financiamiento de la construcción fue asignado entre los cronies de Marcos. Los filipinos sabían y habían crecido acostumbrados a esto de administraciones anteriores. Los filipinos guiñan con conocimiento en este tipo de injerto y de corrupción. Ven que las realizaciones y ellos de Marcos está satisfecho ninguna materia que sus cronies desnatan los contratos. El sentimiento común era que bueno era logrado por el programa de Marcos y que tendrían Marcos y sus cronies eventual su terraplén y todo terminará bien.

Tío Sam juega Dominó

Los Estados Unidos eran mired en una guerra prolongada en Vietnam que había costado ya una presidencia y muchas vidas. No podrían extraerse del conflicto debido a un alto riesgo percibido por la administración de Nixon. Nixon y Kissinger creyeron que el retiro de Estados Unidos haría Vietnam caer en un régimen Comunista. Y, con la caída del Vietnam el resto de Asia Suroriental baja al comunismo como una línea que se derrumba de los azulejos del dominó. Tío Sam no cuidó particularmente mucho para los asiáticos surorientales. Por ejemplo, refirieron a los filipinos como monos marrones (los "monos no tienen ninguna cola en Zamboanga"). Otros asiáticos fueron cepillados apagado como "Orientales inescrutables". La excepción y su preocupación principal eran Japón por razones militares, políticas y económicas y Australia/New Zealand para ser los únicos países blancos en la región.

El miedo de los efectos del tío causado teoría Sam del dominó un autor para la extensión de la democracia para instalar y para apoyar una dictadura para provenir la extensión del comunismo cuando los Estados Unidos se retiran de Vietnam. Tío Sam untó Marcos y las Filipinas, un discurso inglés, país cristiano altamente que sabe leer y escribir y colonia anterior.

Marcos rápidamente y literalmente fijado la etapa. Un recipiente fue puesto a tierra deliberadamente en una orilla del noreste alejada de Luzon que fue alegado para haber tenido un cargo extenso de armas y de municiones de China Roja, las demostraciones del contra-gobierno fue arreglado proyectar la afluencia de Comunistas y los Izquierdistas en las filas del estudiante y la clase obrera, él animó los medios (que esencialmente fue controlado por sus cronies) al hype el caos. En el crescendo de esta turbulencia bien orquestrada, él declaró la Ley de Martial bajo excusa de la seguridad nacional. Una dictadura fue llevada.

Un tranquilo descendido. Inicialmente, era un plazo de los alborotos efectuados y de los títulos ruidosos. Pero tenía el calmness de una estela. Para las masas era una pérdida final y oficial de libertad. Para los militares, el policía nacional y policía local ahora eran juez y jurado - y executioners. Para Marcos y su esposa, Imelda era una transición fácil pero deliberada. Estaban responsables ante cualquier persona y estaban no más de largo libres ahora formar de nuevo el mundo a su tener gusto. Nombraron su mundo la Nueva Sociedad. Tenía un glint agradable de la Avenida de Madison a él. A las masas ofreció una promesa de un mundo limpiado de todo de los vestiges del Colonialismo al cronyism. Siendo una 'nueva' sociedad, las masas anticiparon una nivelación del campo que jugaba y de un comienzo igual para todos.

Marcos utilizó Mein Kampf (él de Hitler tenía siempre una copia cerca) como el modelo para la Nueva Sociedad. En ese libro, Hitler profesó que para lograr la energía absoluta una debe cortejar la ayuda de los militares y o de la iglesia. Marcos hizo la opción más fácil, los militares, que con la excepción de los altos grados fueron compuestos de un haber educado como mínimo, haber entrenado mal y haber equipado apenas y pagaron mal la fuerza. Era una fuerza que se podría manipular fácilmente con los fondos, las concesiones y las promociones. Por otra parte la iglesia católica era ni una amenaza ni un desafío. Su dirección filipina seguía enamorada con pompa y circunstancia. Esto jugaría en el trabajo de Imelda pues verían y fueron fotografiado al cardenal con frecuencia con Imelda. Esto creó ganar-gana la situación para ambos.

Solamente Marcos con su genio y energía habría podido emprender el esfuerzo enorme de establecer, de desarrollar y de manejar a la Nueva Sociedad. Por supuesto ayudó a tener una esposa atractiva al spellbind que los pobres se forman, a la iglesia para seguir siendo comatosos y a los Estados Unidos dados vuelta insulares mientras que lamió sus heridas de la derrota en Vietnam.

La energía corrompe pero su corrupción no sucede durante la noche. Acelera mientras que va cada abuso de la energía unpunished, indiscutido o perdonado. La energía atrae, también. Los líderes de negocio, los miembros del congreso, la élite, la iglesia incluyendo su orden militante el Jesuits y las masas gravitan hacia energía. La energía exuda un efecto del halo. Esto explica porqué además de Marcos guile y de genio, sus abusos eran desenfrenados. Así, con un congreso de goma de la estampilla, una iglesia kowtowing y las fuerzas armadas como su ejército privado, él logró energía política absoluta. Con excepción de un muy selecto pocos individuos él no tenía ninguna necesidad de los cronies - especialmente esos Imelda desdeñado ni la sabía para pimp para Marcos. En la disposición de estos cronies, sus empresas fueron adquiridas. ¡Éste ahora era poder político y económico absoluto en la escala más magnífica!

El país susurrado temeroso, "Los Cuarenta Ladrones se va. Restos del bizcocho borracho de Ali."

Los Oscilaciones Violentos Del Péndulo

Los dictadores están constantemente en el trabajo y Marcos era tan diligente como él era inteligente. Él aplicó otro dictum de Mein Kampf: "La amplia masa de una nación quiere más fácilmente a víctima de la caída a una mentira grande que pequeña." Debajo de la chapa brillante de la nueva sociedad un programa fue iniciado. Marcos suplicó las masas para una nueva sociedad que era patriótica, el favorable-Filipino y contra-Americano uniforme (como soporte de la Independencia). Por lo tanto, él asignó que por mandato la lengua nacional esté desarrollada, propagada y utilizada en la educación y el negocio. Esto creó un fervor patriótico y un groundswell de la ayuda de las masas. ¿Quién podía discutir contra él? Era tan eufórico que el Jesuits militante tenía su foco de Ateneo de Manila University del elitista en Tagalog playwriting y producción. Fueron abandonados los juegos ingleses y de Shakespearean incluyendo el acento celebrado de Ateneo. El Jesuits también tenía educadores más filipinos de Jesuit. Su ayuda y silencio los ganaron favor. Tenían acceso frecuente y abierto a Malacañang.

Este soporte fuerte para el amor del país y de la lengua hizo muchos agradecidos para tener un dictador tan benévolo. La mentira grande había tenido éxito. Detrás de la mentira estaba un propósito siniestro. Marcos deftly había utilizado el sistema educativo para moldear los niños y la juventud. Más seriamente, era un esquema para que el control perpetúe la dictadura. El objetivo de la base era aislar a las Filipinas y a los filipinos del mundo. Con una capacidad disminuida de comunicarse en la lengua del comercio y de la ley, la salida de la información sobre el apuro de los filipinos fue sellada. ¡Imagínese cómo España y otras naciones europeas habrían sabido de nuestro apuro tenían Rizal no podido hablar y escribir con excepción de Tagalog!

El impacto negativo sin embargo era monumental a este día. La altas instrucción y habilidad en inglés eran los filipinos del borde competitivo tenían sobre otros asiáticos y otras nacionalidades (americanos incluyendo). Por años, el filipino se expatria en la ayuda proporcionada Estados Unidos a los nuevos inmigrantes filipinos. La ayuda incluyó la preparación y la colocación para el empleo. Mientras que la ayuda fue apreciada, era realmente fácil. Los patrones absolutamente a menudo anticipados buscaron ayuda en buscar a filipinos en detalle. Los filipinos habían desarrollado una reputación como altamente experta, los empleados altamente industrious y conducidos. Esta reputación se había separado y era común en muchas áreas tales como actividades bancarias y finanzas, contabilidad, ingeniería, informática, profesiones médicas. Mientras que otros grupos étnicos pueden poseer cualidades similares, nuestro borde se puede encapsular por los comentarios de patrones agradablemente sorprendidos: "Es asombroso cómo los filipinos se comunican fácilmente. En hecho su construcción escrita y oral de la oración, incluso deletreando es mejor que el americano medio!"

continúe en la página siguiente